[SK] Ein "halber" Held? SNP Cesta Hrdinov

**Dotti** · 05.04.2025, 19:33

Tag 01 // 30. Okober 2024 // 24 km // Hm rauf 473 // Hm runter 641

©OpenStreetMapContributors

Busbahnhof Svidnik

nach Vyšný Komárnik ist richtig, Haltestelle 5

Am Busbahnhof in Svidnik Informiere Ich mich auf analog vorhanden Busfahrplänen die auch hier im Warteraum an den Wänden hängen. Vieleicht seit dem letzten Jahrhundert. Sieht jedenfalls so aus. Viel geändert hat sich in der Zwischenzeit anscheinend nicht. Abfahrtszeit zehn Minuten später, Bussteig gleich geblieben. Nummer 5. Wenige Fahrgäste steigen zu, die Fahrkarte 2,50€. Das Wetter bewölkt, teils sonnig.

Fahrtende Dukla-Pass. Ich räume erstmal ein bisschen an meinem Rucksack rum, Solarpanel drauf, eine Familie macht sich auf Richtung "Lookout-Tower". Es herrscht viel Verkehr, größtenteils LKW´s Richtung Polen. Und zurück.

Bushaltestelle Dukla Pass

Da Ich nix geplant aber viel Zeit habe gehe Ich auch Richtung Turm. Hier stehen einige Kanonen und Panzer rum. Reste, Denkmäler, Erinnerungen einer schlimmen Zeit. Slowakischer Nationalaufstand (slowakisch: Slovenské národné povstanie, kurz SNP) von 1944. Das Motto meines Weges.

der Lookout-Tower am Dukla Pass

der erste Wegweiser, ausgeschildert als E8, nach Svidnik 5:30 Stunden

T-34

Lisunov Li -2

Bunker

An weiterem militärischem Equipment geht es bald in den Wald, es wird ruhiger, die Wege schöner. Es riecht nach Herbst. Hinter dem Dorf Vyšná Písaná befindet sich ein neuer Shelter, hier könnte man gut übernachten.

neue Markierungen

wasserloser Brunnen

schöner "doppelstöckiger" Shelter kurz hinter Vyšná Písaná

Sieben Kilometer später auf der asphaltierten Straße fast ohne Autoverkehr erreiche Ich das kleine Dorf Kapišová. Rechts geht es wieder in den Wald, ein junger Mann schnauft auf einem klapprigen Fahrrad hinter mir her, überholt mich und kommt mir kurz darauf wieder entgegen gebraust Richtung Dorf. Bewegung ist ja immer gut.

Richtung Kapišová geht es auf einer Straße weiter. Verkehr: 2 Autos, 1 Jogger

Auch in Kapišová stehen mehrere T-34

Blick zurück Richtung Kapišová. Verkehr: 1 Radler

Da es leicht anfängt zu regnen kommt mir eine etwas runtergekommene "Bushaltestelle" direkt am Weg kurz vor Nižná Jedľová wie gerufen. Regenpause. Im Regen. Dach undicht. Ich nass. Hätte Ich auch weitergehen können. Aber: besser nass gesessen und gegessen als nass gelaufen ohne essen.

nasse Pause in der Bushaltestelle, das Dach "etwas" undicht

Kurz vor Svidnik, es dunkelt schon, bräuchte Ich mal einen Schlafplatz. Der findet sich kurz darauf Im Wald Lesopark DUKLA. In Form eines Rastplatzes, das Feuer der "Vorbenutzer" brennt noch. So hab Ich's erst warm, dann dunkel, dann eine ruhige Nacht.

Feuer war schon, oder noch, an

Zeltplatz 1

**Dotti** · 06.04.2025, 08:46

Tag 02 // 31. Okober 2024 // 29 km // Hm rauf 1163 // Hm runter 1127

©OpenStreetMapContributors

Grau, bewölkt, nass. Ich erreiche Svidnik. Zum zweiten mal. Im Kaufland kaufe Ich großzügig Lebensmittel ein, unter anderem eine Flasche Wasser. Hatte keins mehr. Dann verzieh Ich mich in eine Ecke auf dem Parkplatz. Packe meinen Kocher aus. Erstmal Kaffee trinken. Skeptische Blicke streifen mich. Seltsamer Typ der da kauert. Wird vermutlich gedacht. Würd Ich auch so denken.

Svidnik

Quer durch den Ort, der Hauptstraße entlang, dann rechts einem kleinen Sträßchen folgend geht es kurz darauf auf mit Laub bedecktem Pfad über einen Bergkamm, Richtung Kurimka.

hier geht es hinauf Richtung Čierna Hora

schöner Pfad durch bunten Herbstwald, gut markiert

Rastplatz, hier könnte man auch gut "übderdacht" zelten. Ich mach nur Pause

Vorbei en mehreren großen Rastplätzen. Wandern ist in der Slowakei sehr populär, Volkssport. So scheint es mir.

angenehmes, ruhiges gehen

es ist bewölkt

Auf dem Čierna Hora steht eine Hütte sowie ein Aussichtsturm. Ich steige hoch. Aussicht oberhalb der "Baumgrenze" über gelblichen Herbstwald. Sehr schön.

Hier könnte man auch gut übernachten. Entweder im Zelt oder in der Hütte.

oberhalb der "Baumgrenze" schöne Aussicht

In Kurimka hält ein Kleintransporter neben mir, zwei Herren sitzen drinne, einer steigt aus. Wie sich herausstellt ein Trailangel. Er fragt ganz neugierig wo Ich herkomme und so, bietet mir Hilfe, Wasser und einen Schlafplatz in seinem Haus an. Ich bin gerührt, gehe aber weiter.

immer wieder komme Ich an Rastplätzen vorbei

Kurimka

Über einen weiteren bewaldeten Bergkamm näher Ich mich langsam Andrejová. Langsam, weil Beine schwer. Die Höhenmeter machen sich bemerkbar. Ich komme an einer Quelle vorbei, also Wasserflaschen voll machen, so bin Ich gut gerüstet für die Nacht. Auf einer Wiese oberhalb einiges an "Betrieb", die nächste Weide aber frei. Nehm Ich.

einer der wenigen sonnigen Lichtblicke heute

es dämmert bereits gegen halb fünf

Andrejová

Bei anbrechendem Abend, es ist 16:40 Uhr baue Ich mein Zelt auf, bei Abendrot gibt's Abendbrot im Schein der Stirnlampe. Kurz darauf ist es schon richtig dunkel. Die Tage um diese Jahreszeit kurz, die Freude am draussen sein groß.

Zeltplatz 2

**Moltebaer** · 06.04.2025, 08:52

Die Rastplätze machen echt einen guten Eindruck!

**Dotti** · 07.04.2025, 10:00

Tag 03 // 01. November 2024 // 16 km // Hm rauf 760 // Hm runter 686

©OpenStreetMapContributors

Zeltplatz 2 am nächsten Morgen

Morgens angenehm kühl und frisch, eine wunderbare leicht nebelige, mystische Herbststimmung.

Über die Weide, dann durch Wald geht es Richtung Zborov, dann Richtung Burg.

Blick zurück nach Andrejová

Ab hier Richtung Burg. Ist in der Etappenbeschreibung auch als Alternative angegeben.
https://snptrail.com/maps-of-the-trail/

Es ist so wunderbar ruhig, geht sich sanft und leise, der Nebel giebt nur "Schönes" preis.

An der Burg treffe Ich zwei ältere Menschen die etwas außer Atem hier hochgekommen sind. Sie sagen "Ahoj", Ich sage "Ahoj", dann lasse sie in Ruhe verschnaufen und gehe weiter.

Burg Zborov

Von der Burg geht es auf einer Wiese zur Straße. Für mich hinab-für einen schiebenden Mountainbiker hinauf.

Richtung Zborov

An der Straße die nach Zborov führt. Es ist wenig Autoverkehr.

Das Wetter wird besser. Sonnig. Das führt dazu das "Dotti-Guck-in-die-Gegend" falsch abbiegt. Hoch. Merk Ich natürlich erst als Ich schon oben stehe. Trotzdem schön. Also wieder zurück, runter, dann richtig.

Erst auf einem langweiligen Forstweg, Ich stopf mir was in die Ohren und höre irgendwas an. Das macht es erträglich. Forstweg wird Pfad, dann steiler Pfad, dann sehr steiler Pfad. Sehr schön, gut markiert aber schlecht zu finden, bedeckt mit viel Herbstlaub und diversen "Stolperfallen" in Form von Steinen drunter. Bin völlig verschwitzt als Ich oben auf dem Magura ankomme.

vorbei an einer Betonmauer die das Areal des Funkturms eingrenzt

Magura

Auf dem Magura steht ein Funkturm, mehrere Sitzgruppen, ein neuer Shelter befindet sich im Bau. Außerdem finde Ich einen großer Hund vor, menschliche Begleitung in Form von zwei Damen anwesend abwesend. Beschäftigt mit ihren Handys. Das Tier freut sich anscheinend über den naiven Touristen, gucke kurz weg, und, eh Ich mich's verseh´ stibitzt er einen Teil meines Brotes sowie zwei "Würstel", kaut genüßlich mit verächtlichem Hundeblicklick in meine Richtung darauf rum. Auch die Plastikverpackung scheint ihm zu schmecken. Die Begleiter nach wie vor anwesend. Abwesend. Reaktionslos. Ich fühl mich hier richtig wohl. Dann eben nur Kaffee. Mit Keksen.

Ich geh weiter, es wird einsamer, vorerst keine Menschen mehr, keine Hunde. Auf einem schönen Pfad geht es wieder abwärts, Richtung Bardejov. Je tiefer Ich komme desto nebeliger wird es. Das mag Ich ganz besonders gerne.

An diesem Rastplatz verlasse Ich den SNP, gehe nicht nach Bardejovské Kúpele, sondern nehme einen anderen Pfad oberhalb direkt Richtung Bardejov. Mann merkt das Ich mich dichter bewohntem Gebiet nähere, ich treffe mehrere Spaziergänger und Radfahrer.

Am späten Nachmittag erreiche Ich auf einer Anhöhe den Waldrand, von hier hat man einen schönen Blick auf die Stadt in der Ferne. Die "Nebel-Wolken-Regenstimmung" ist faszinierend.

Hier steht ein kleiner Aussichtsturm, Sitzbänke, Feuerstelle sowie einige Menschen. Ungünstig. Hier wäre ein guter Ort zum zelten. Ich trödel ein bisschen rum, gehe auf den Turm, gehe wieder runter, dann zur Quelle um Wasser zu tanken, dann wird es dunkel. Dichter Nebel zieht auf. Als Ich zurück komme sind alle Weg.

Quelle mit Wasser. Das war auf dieser Wanderung oft-aber nicht immer der Fall.

Das Zelt ist schnell aufgestellt. Die Lichter der Stadt schimmern im Dunst. Mein Essen kocht im Topf. Im Schein der Lampe. Guten Appetit.

Zeltplatz 3

Abendessen um 19:06 Uhr

**Pfad-Finder** · 07.04.2025, 13:08

Hach, da werden Erinnerungen wach ... auf unserer Grenzlandtour sind wir von Westen kommend 2014 in Dukla ausgestiegen und 2016 nach Osten wieder eingestiegen.

https://www.outdoorseiten.net/vb5/fo...welt-vor-dukla

https://www.outdoorseiten.net/vb5/fo...d-hinter-dukla

**Dotti** · 08.04.2025, 10:42

Tag 04 // 02. November 2024 // 23 km // Hm rauf 1070 // Hm runter 567

©OpenStreetMapContributors

Grau, bewölkt, leichter Regen. Dann stärker werdender Regen. Entlang des Waldrandes über die Wiese erreiche Ich die Ausläufer von Bardejov, 30.000 Einwohner.

Kann losgehen, noch ohne Regenschutz. Dafür mit Mütze. Im Hintergrund ist Bardejov zu sehen

Im Kaufland kaufe Ich mal wieder etwas zum essen ein. Hier ist richtig viel los, der Parkplatz voll. Ich fühl mich zwischen den geschäftigen Menschen wie ein "Fremdkörper". Der Weg führt quer durch die Stadt, an der Altstadt vorbei. Unesco Weltkulturerbe. Am Ortsausgang spricht mich eine ältere Dame an und wünscht mir eine schöne Wanderung, auf englisch.

Entlang einer befahrenen Straße ohne Seitenstreifen geht es nach ein paar hundert Metern links etwas hinauf über eine Wiese, Ich habe einen schönen Rückblick auf die Stadt. Ich erreiche den kleinen Ort Mihaľov. Das Wetter hat sich gebessert, es ist hier ruhig, schön und friedlich. Es riecht nach Feuer, Rauch steigt aus manchen Schornsteinen auf. "Anwohner" sitzen vor ihren Häusern.

Rückblick auf Bardejov

Mihaľov

Ab hier wieder auf einem schönen Pfad, auf einer kleinen Bank mache Ich etwas Pause, der Regen hat nachgelassen und es klart ein bischen auf. Dann bin Ich wieder für ca. 4 Kilometerauf auf einer wenig befahrenen Straße unterwegs die bis Hervartov führt.

Ein schöner kleiner Ort, mit Taverne, sieht gemütlich aus, da könnte man auch einkehren.

Hinter Hervartov wird's steil. "Serpentinenlos" steil. Aber wieder auf schönen Pfad. Erst im Wald, dann auf dem Kamm, an einer kleinen Waldkirche vorbei erreiche Ich einen weiteren tollen Shelter.

Der Zobrak Shelter. Sehr guter Zustand. Viele überdachte Sitzgelegenheiten, Bänke, Tische zum zusammen sitzen, essen, trinken. Ein Aussichtsturm. Eine Hütte zum übernachten für ca. 10 Personen. Feuerstelle. Und eine wunderbare Aussicht. Wasser gibt es hier nicht.

was für ein schöner Ausblick, Ich mag diese Lichtstimmung, die Wolken, die Sonnenflecken

Dafür aber einen Slowaken, einen drahtigen, fitten älteren Herr, die Verständigung unter uns beiden nicht gegeben. Aber als er "SNP" hört leuchten seine Augen. Anerkennend kloppft er mir auf die Schulter. Das sollte mir noch öfters widerfahren. Den SNP kannten fast alle Menschen die Ich unterwegs traf und sind ihn wohl auch schon teilweise selbst gewandert wie Ich immer wieder feststellte.

Nach einer Pause gehe Ich weiter, leichtes auf und ab, wieder durch Wald. Es ist ruhig. Und einsam. Keine Menschen, keine Tiere, keine Hunde oder Hamster. Auch vom "Bär" ist weit und breit nix zu sehen. Bei Sonnenuntergang wird es kühl. Ein Zeltplatz findet sich nicht sofort, aber bald. Direkt am Pfad. Ein guter Ort für die Nacht.

Zeltplatz 4

**Dotti** · 08.04.2025, 11:54

Tag 05 // 03. November 2024 // 23 km // Hm rauf 408 // Hm runter 1045

©OpenStreetMapContributors

Um 06:09 Uhr hat es -3 Grad. Kurz darauf scheint die Sonne in´s Zelt. Über die Čergov Berge, erst durch Wald, auf eine Anhöhe. Mit Gipfelkreuz. Und Shelter. Ein kleiner. Sieht neu aus. Drinnen dicke Luft, ein Schlafsack, schnaufen und murmeln. Ich mach wieder zu und geh weiter.

Vorbei an der Cergov Berhütte, es raucht aus dem Schornstein. Über Wiesen und Felder erreiche Ich Hradisko, die Wasserpumpe funktioniert. Harte Arbeit. Nichts ist umsonst.

Hradisko, die Wasserpumpe funktioniert. https://www.instagram.com/p/DB5-1OJNQ5D/

Auf Asphalt, wenig befahren, geht für 4 Kilometer nach Terna, durch den kleinen Ort, angebellt-aber nicht angesprochen, weiter auf der Straße und dann wieder einen Hang hinauf in den Wald.

Terna

An einem schönen, gepflegten und sauberen kleinen Rastplatz, sogar mit Quelle. mache Ich eine Pause. Auch hier findet sich eine ebene Fläche um zu zelten. Mach Ich aber nicht. Es ist später Nachmittag, die Sonne scheint, Ich möchte den Tag gerne fürs gehen nutzen.

Über`n Berg zur nächsten Quelle mit Rastplatz und schöner Aussicht Richtung Veľký Šariš. Belegt. Familienausflug. Ich geh weiter, schlechte Idee. Viele Häuser, Hunde, Katzen, Menschen, Autos. War ja klar.

Schließlich steige Ich irgendwo hoch, treffe auf noch mehr Hunde-mit Haltern. Und einen Russen: "Привет, как дела?" schallt es mir entgegen. Ich rede mich gestenreich heraus: "Я говорю по-русски? Чуть-чуть 🤷‍♂️". Körpersprache und Mymik verbindet.

Zeltplatz 5

Kurz nach Sonnenuntergang, fast schon im dunklen, stelle Ich mein Zelt im Wald hin. Entfernt leuchten die Lichter von Veľký Šariš. Trotzdem ist es schön ruhig hier.

**Dotti** · 10.04.2025, 09:08

Tag 06 // 04. November 2024 // 22 km // Hm rauf 580 // Hm runter 464

©OpenStreetMapContributors

Zeltplatz 5 am nächsten Morgen

so wie immer-morgendliches Chaos

Ich komme durch Veľký Šariš. Šariš, Šariš... kommt mir irgendwie bekannt vor. Wo hab Ich das schon mal gesehen? Richtig, irgendwo im Supermarkt. Da hab Ich doch gleich mal Bock drauf 😎.

Vorbei an der Šariš-Brauerei, direkt gegenüber, erstehe ein paar "Kostproben" im Supermarkt. Statt reinschütten erst mal schleppen. Der "Test-Trunk" will erarbeitet sein. Durch den Ort, unter der Autobahn durch, einem Feldweg folgend, vorbei an einem Auto mit beschlagenen Scheiben in dem anscheinend körperlich anstrengende "Aktivitäten" stattfinden, erreiche Ich kurze Zeit später Cemjata. Hier finde Ich einen schönen kleinen Park, anscheinend ist dort auch das zelten erlaubt, außerdem gibt es eine Mineralquelle.

Mineralquelle in Cemjata, hier darf man wohl auch zelten

Auf einem schönen Pfad durch jungen Baumbestand komme Ich kurz darauf an einer eingefassten Feuerstelle vorbei. Da kann Ich einfach nicht "feuerlos" vorbeigehen. Also Pause. Bier trinken. Wurst essen. Wärme genießen. Dem Knistern der Flammen zuhören.

Nach einiger Zeit ist das Feuer ausgebrannt, das Bier getrunken. Gut war`s. Weiter geht`s. Durch dichten Wald auf weiterhin schönem Pfad erreiche Ich den kleine Ort Janov, auf der Straße laufe Ich für anderhalb Kilometer bis nach Radatice wo sich ein kleiner Supermarkt befindet. Eigentlich brauche Ich nichts, aber es geht mir auch immer ein bischen um das Erlebnis an sich, so das Ich doch wieder ein paar Dosen Bier, Schnaps und Brot kaufe.

Nach rechts geht es an einigen Häusern vorbei über einen kleinen Berg nach Ľubovec, an einem am Weg gelegenen eingezäunten Grundstück erst gehörig angebellt von Hunden unbekannter Größe, dann angesprochen. Ein älterer sehr netter Herr, wir "sprechen" eine ganze Weile, leider versteht weder er mich noch Ich ihn so richtig. Trotzdem kommen wir überein das es in der Slowakei sehr schön ist. Und den SNP, den kennt er natürlich auch.

Rückblick nach Radatice

Über Feldwege und Pfade geht es kurzzeitig ziemlich steil hinauf auf einen kleinen Bergkamm, dann wieder hinunter. Ziemlich zugewachsen mit Vegetation, aber keine "italienischen" Verhältnisse. Ich erreiche die verfallenen Häuser bei Prokopov Mlyn, laut der Webseite kann man hier auch zelten... aber nur wenn man keine Angst vor Gespenstern hat:

You can camp nearby, or even try sleeping in one of the houses (if you are not afraid of ghosts

).

Hab Ich aber 😳. Also gehe Ich weiter, auf einer Piste durch ein Tal, unterhalb ein kleiner Bach, die Sopotnica. Es ist mittlerweise schon fast dunkel. Ich seh kaum noch was, fördert nicht grad die Suche nach einem Schlafplatz.

Als sich die Möglichkeit findet hinunter zum Bach zu steigen finde Ich zu meiner Freude eine ebene Fläche vor, wie schön. Ich habe einen Platz für`s Zelt, Wasser, Holz für ein Feuer, Schnaps und Bier. Was für ein unerwartet schönes Tagesende.

Zeltplatz 6

Wärme von Innen

**dominik_bsl** · 10.04.2025, 13:44

Hat leider keine Bilder im letzten Beitrag

**blauloke** · 10.04.2025, 19:50

Hallo Dotti, macht wie immer Spaß dir zu folgen. Deine ruhigen Berichte sind angenehm zu lesen.

OT: Du bist an vielen Rastplätzen und Brunnen vorbeigekommen.
Hast du schon mal unsere Schutzhüttenkarte gesehen?
Es wäre klasse, wenn du deine Rastplätze dort eintragen würdest.
Wie es geht, steht im Eintragefaden, bzw einfach schauen wie die bisherigen Hütten, Wasserstellen und sonstiges beschrieben sind.
Dann wärst du für mich kein "halber" Held, sondern ein "ganzer" Held.

Natürlich dürfen sich auch alle anderen bei der Schutzhüttenkarte beteiligen.

**Dotti** · 10.04.2025, 22:28

Zitat von dominik_bsl Beitrag anzeigen

Hat leider keine Bilder im letzten Beitrag

vielen Dank für den Hinweis. Ich habe den Beitrag bearbeitet und die Bilder nochmal neu hochgeldaden, sie sollten jetzt wieder sichtbar sein

**Dotti** · 10.04.2025, 23:58

Tag 07 // 05. November 2024 // 18 km // Hm rauf 652 // Hm runter 420

©OpenStreetMapContributors

Neuer Tag, neues Feuer. Und das schon am Morgen. Es hat -2 Grad.

Ich folge der Piste durch das Tal was trotz des gehens auf besagter Piste mir richtig gut gefällt. Ein Traktor kommt mir langsam entgegen getuckert, die Sonne schiebt sich über die Berge.

Im Tal der Hornád

Der Weg macht einen Schlenker nach Kysak, da Ich dort aber nix vorhabe und auch nichts einkaufen möchte kürze ich kurzerhand ab, überquere die Hornád und steige auf der anderen Seite wieder hinauf.

Dort treffe Ich wieder auf den SNP-und auf einen Slowaken. Spricht slowakisch. Was zu erwarten ist. Wir freuen uns gemeinsam über die schöne Aussicht vom Aussichtspunkt Jánošíkova Bašta. Er fuhr heute Morgen mit dem Zug von Košice nach Kysak und wandert jetzt wieder zurück. Ca. 15 Kilometer. Er geht schon mal strammen Schrittes weiter während Ich noch ein bisschen rumtrödel.

schöner Ausblick ins Tal der Hornád

am Aussichtspunkt Jánošíkova Bašta

Es ist so richtig schön herbstlich, kühl, blauer Himmel, die Sonne scheint, die Blätter rascheln bei jedem Schritt. Kurz darauf treffe Ich wieder auf besagten Slowaken, er hat wohl auf mich gewartet und so gehen wir schweigend einvernehmlich ein Stück des Weges zusammen. Ab und an sagt er etwas auf slowakisch, Ich erzähle etwas auf deutsch. Es scheint ihm zu gefallen.

Auf dem Vysoký vrch steht ein Shelter, Ich gebe Ihm zu verstehen das Ich hier Pause machen möchte und das es etwas länger dauert weil Ich meinen Schlafsack gerne in der Sonne trocknen möchte. Das leuchtet ihm ein, er setzt sich auch, geht aber dann doch weiter. Ich bin wieder allein. Aber nur kurz.

Es taucht ein älteres Paar auf. Auch sie setzten sich und eh Ich mich`s verseh bekomme Ich einen kleinen Becher mit Schnaps in die Hand gedrückt. Es folgt ein Trinkspruch und runter damit. Meine Güte-Wie das brennt. Vermutlich selbst gebrannt. Gestenreich wird mir erklärt das man auf einem Bein nicht stehen kann-also noch einen. Ach herje... Ich wollte doch eigentlich noch weiter gehen... was für liebe Menschen. Dann machen auch sie sich davon-Ich mir erst mal einen Kaffee. Ausnüchtern.

leicht "angeschwipst" im Shelter auf dem Vysoký vrch

Leicht "schwankend" erreiche Ich eine Weggabelung. Da Ich kein Wasser mehr habe gehe Ich einige hundert Meter zu einer Quelle die Ich auf der Karte gesehen habe und auch hier steht eine Hütte. Es ist die Útulňa Kráľova studňa. Top Zustand, offen, sauber und ordentlich, mit Ofen, Feuerholz, richtig gemütlich. Kurz bin Ich echt versucht hier zu bleiben, aber im Zelt fühl Ich mich doch am wohlsten.

Útulňa Kráľova studňa

Weiter geht's auf schönen Wegen durch den Herbstwald der Čierna Hora Berge, dann entlang einer Betonmauer. Als es dämmert erreiche Ich einen Aussichtspunkt mit einer Bank und erhasche einen ersten Blick Richtung Hohe Tatra während die Sonne untergeht. In der Nähe finde Ich einen ebenen Platz und baue bei Dunkelheit mein Zelt auf.

Bank mit Ausblick zur Hohen Tatra

Zeltplatz 7 ca. 1 Kilometer nördlich der Hrešná Hütte

**Dotti** · 11.04.2025, 13:31

Tag 08 // 06. November 2024 // 18 km // Hm rauf 859 // Hm runter 464

©OpenStreetMapContributors

Früh geht's los, bei Sonnenaufgang packe Ich alles ein und mach mich auf den Weg. Vor der Hrešná Hütte stehen ein paar Autos, die Menschen vermutlich noch im Schlaf, der Blick ins Tal nach Nordosten schön. Die Berge im blauen Dunst.

Der SNP führt ab hier Richtung Čermel, einem Außenbezirk von Košice. Ich bleib aber lieber in der Einsamkeit, muss auch nichts einkaufen, also mach Ich auch hier die "Biege". Auf der Karte finde Ich verschiedene Wege die auch existieren und durch schönen Wald erreiche Ich die Straße 547.

Hier stehen einige Häuser, Hütten und es gibt viele Rastplätze und Feuerstellen. Und auch wieder mal einen Slowaken, auch wieder ein älterer Herr-aber diesmal finden wir Gemeinsamkeiten: deutsch. Ergebnis des Austausches, zum arbeiten ist Deutschland gut, zum leben für ihn die Slowakei besser. Seine Hunde derweil haben mich als "Baum" auserkoren und heben mehrmals das Bein. Ich lass es laufen, trocknet ja wieder.

Auf der anderen Talseite wieder hinauf, megasteil, serpentinenlos, teils vereist, Ich komm kaum hoch. Muss immer mal verschnaufen. Gut das Ich zufällig an einem kleinen Unterstand mit eingefasster Quelle vorbeikomme, das klare kalte Wasser tut richtig gut.

Unterstand mit Quelle-was ein Glück!

Auf dem SNP geht es ab jetzt tendenziell auf dem Bergkamm der Volovské Vrchy Berge nach Westen. Fast immer sehr gut markiert und ausgeschildert, schöne Wege und Pfade, kleinere Rastplätze die immer mal wieder zu "Micro-Pausen" einladen, einige Mountainbiker und eine kleine Wandergruppe zeugen davon das es auch anderen gut gefällt.

Am Skigebiet Johodná das sich noch ohne Schnee präsentiert vorbei, der Weg mal so, mal so, aber immer so das es mir gefällt, die Pfützen gefroren. Es ist sonnig-kalt.

Skigebiet Johodná

vereiste Wege

Immer weiter hinauf, an der Chata Lajoška vorbei bis Ich erstens an wieder einmal einer eingefassten Quelle vorbeikomme, zweitens ein paar Meter weiter einen kleinen Unterstand mit Feuerstelle vorfinde, drittens es schon Nachmittag ist, und viertens das Ich etwas abseits des Weges einen grasbewachsenen Hügel ausmache der förmlich danach schreit "bezeltet" zu werden.

guter Hinweis: watch for a small wooden structure on your left

dann findet man diese eingefasste Quelle

Ich mach erst mal folgendes: Pause, Chinanudeln, Kaffee. Stelle das Solarpanel in die Sonne und lade meinen "Elektrokrempel" auf. Kurze Zeit später hör Ichs bimmeln, dann taucht ein junges Pärchen auf, sie setzten sich und machen eine kleine Trink-Pause. Wasser. Es wird wenig geredet. Das sie Glöckchen am Rucksack haben macht mich doch etwas nachdenklich. Ob das wegen der Bären ist? Ich überlege ob Ich doch etwas naiv unterwegs bin? Ohne Glöckchen? Vermutlich ja.

kleiner Shelter mit Feuerstelle

Sie gehen weiter, Ich geh auf "meinen" Hügel. Wirklich schön hier, Ich warte noch etwas dann baue Ich mein Zelt auf so das es nicht gleich vom Weg aus zu sehen ist, sammel Holz und als es dunkel wird mache Ich wie so oft ein Feuer. Die Nacht ist klar, die Sterne leuchten, der Mond scheint. An solche Momente könnte Ich mich echt gewöhnen.

Zeltlatz 8

**Dotti** · 11.04.2025, 13:46

Zitat von blauloke Beitrag anzeigen

Hallo Dotti, macht wie immer Spaß dir zu folgen. Deine ruhigen Berichte sind angenehm zu lesen.

OT: Du bist an vielen Rastplätzen und Brunnen vorbeigekommen.
Hast du schon mal unsere Schutzhüttenkarte gesehen?
Es wäre klasse, wenn du deine Rastplätze dort eintragen würdest.
Wie es geht, steht im Eintragefaden, bzw einfach schauen wie die bisherigen Hütten, Wasserstellen und sonstiges beschrieben sind.
Dann wärst du für mich kein "halber" Held, sondern ein "ganzer" Held.

Natürlich dürfen sich auch alle anderen bei der Schutzhüttenkarte beteiligen.

Hallo Blauloke, das schaue Ich mir gerne an, klingt interessant. Da möchte Ich gerne etwas beitragen. Muss mich aber erstmal etwas einlesen. Dann werde Ich den ein oder anderen Shelter und Quelle eintragen soweit Ich mich noch daran erinnere.

**Dotti** · 11.04.2025, 13:52

Zitat von Moltebaer Beitrag anzeigen

Die Rastplätze machen echt einen guten Eindruck!

das sind sie zum großen Teil auch. Kaum Beschädigungen, Vandalismus oder Graffitties. Ich habe selten so viele Shelter auf Wanderungen gesehen. Auch teilweise ganz neu gebaut. Das zeugt von einer ausgeprägten Wander- und "drausen-sein" Kultur.

**Dotti** · 11.04.2025, 13:56

Zitat von Pfad-Finder Beitrag anzeigen

Hach, da werden Erinnerungen wach ... auf unserer Grenzlandtour sind wir von Westen kommend 2014 in Dukla ausgestiegen und 2016 nach Osten wieder eingestiegen.

https://www.outdoorseiten.net/vb5/fo...welt-vor-dukla

https://www.outdoorseiten.net/vb5/fo...d-hinter-dukla

Jetzt wo Du es schreibst erinnere Ich mich wieder daran das ich den Bericht damals mit Freude und einem schmunzeln gelesen habe. Vielen Dank für die Erinnerung auch meinerseits!

**codenascher** · 11.04.2025, 16:36

Echt cooler Bericht, macht mir Spaß zu lesen und zeigt eine schöne Ecke, über die viel zu selten berichtet wird.

**Dotti** · 11.04.2025, 18:51

Tag 09 // 07. November 2024 // 18 km // Hm rauf 655 // Hm runter 535

©OpenStreetMapContributors

Was sagt der "Reiseführer" für heute? ...you will enjoy some stunning views and paths in Volovské Vrchy mountain range...

Und so ist es auch. Es wird ein herrlicher Tag heute, in den Volovské Vrchy Bergen. Morgens ist es richtig schön kalt und klar, um viertel vor sechs brennt bereits das Feuer. Ich setz mich dazu, trinke Kaffee und genieße den Anbruch des Tages, den Sonnenaufgang.

Kaffee trinken. Heute mal nicht im Zelt, sondern am Feuer

Über schöne Wege und Pfade, immer öfter mit Aussicht, passiere Ich den Skilift der auch schon bessere Tage, oder besser Jahre gesehen hat, über eine Skipiste am Kojšovská Hoľa (1245m) vorbei. Ich mag diese grasbewachsenen baumlosen Hügel einfach gerne. Dazu das schöne Wetter. Toll.

der Shelter so gut wie neu

der Skipark Erika dagegen etwas verwahrlost

Kojšovská Hoľa mit Wetterstation

An der Berghütte Chata Erika wird eifrig gewerkelt. Mehrere Handwerker sind zugange. Sie sieht ganz neu gebaut aus, Ladestationen für E-Bikes, es wirkt alles ein bisschen steril und versprüht irgendwie nicht so den richtig urigen "Vibe" wie die anderen Hütten die Ich bisher (von außen) gesehen habe.

Chata Erika, sieht eher aus wie ein Hotel

Paar Meter weiter steht eine kleine Hütte, Bänke, Tische, ein kleines Denkmal zur Erinnerung an den SNP (1944-1949) sowie ein "Bilderrahmen". Je nach eigener Position könnte man darin die Hohe Tatra sehen. Im Moment allerdings befindet sich, mal wieder, ein älterer Herr, vermutlich Slowake, im "Bild". Er spricht mich auch gleich an, der Tonfall wirkt irgendwie etwas ungehalten und schroff, vielleicht hat er schon irgendwas "im Tee" gehabt. Zum Frühstück. In dem Fall ist es mir ganz recht das Ich nichts verstehe. Ich stell mich dumm und geh weiter.

erst "Slowake" - dann Hohe Tatra im Bild

Und ab jetzt wird's richtig schön. Also noch schöner als eh schon. Fast ausschließlich auf Pfad, durch die einsamen und abgelegenen Berge, gut markiert, ab und an muss Ich über umgestürtzte Bäume steigen. Es sind einige der schönsten Stunden dieser Wanderung.

Schönheit ist, oder kann, auch anstrengend sein. Es ist ein permanentes auf und ab. So kommt mir ein weiterer toller Shelter wie gerufen, Trohánka. Kleine Pause. Mit Kaffee. Mit Keksen. Die Beine schwer, das Wetter schön, weiter geht's.

Trohánka, das wäre ein toller Platz zum übernachten gewesen

Auf dem Kloptaň steht ein kleiner Turm und eine Hütte, hier wollte Ich eigentlich zelten, geht aber nicht, Feierabend wird verschoben. Hier in der Gegend ist es so wild, wirkt so unberührt, der Wald so dicht, das durchkommen ist nur auf dem Pfad möglich, der sich wie ein "Tunnel" über den Kamm durchschlängelt.

der Turm auf dem Kloptaň in etwas "fragwürdigem" Zustand, die Hütte so "lala"

sogar einen Hinweis auf Wasser finde Ich-hab`s aber nicht überprüft ob`s da was zu holen gibt

Kurz bevor der Weg ins Tal abfällt finde Ich zu meiner Freude, völlig unerwartet, doch noch hier oben einen tollen Platz fürs Zelt im hohen Gras, mit Blick nach Norden auf die Hohe Tatra. Ist das schön hier. Ich kann's gar nicht fassen.

Zeltplatz 9

Die Sonne geht unter, Ich schlepp Steine herbei und beende den Tag wie er angefangen hat: Mit einem Feuer, Mond und Sternen.

**dominik_bsl** · 11.04.2025, 19:48

Toll! 🤩

Tourentyp
Lat
Lon
Mitreisende

[SK] Ein "halber" Held? SNP Cesta Hrdinov

Ankündigung

[SK] Ein "halber" Held? SNP Cesta Hrdinov

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar