AW: Übersetzung am Berg
Auf Teer, also alles PKW taugliche ist mit einem Renner oder Crosser sicherlich (wenns die Haxen noch hergeben) Radeln sicherlich schneller als schieben.
Beim Bergradeln kann man (abseits von austrainieren Betonwadeln) schon of mal die Sitation erleben dass einer mit hochrotem Kopf und hängender Zunge grad noch so rauftrampelt, während ein anderer danebem, recht enstpannt, laut vor sich hinplappernt nebenher schiebt....
Also wie "immer" -> Je nach Dem ....
In DEM Fall nicht schneller aber entspannter....
Zitat von felixs
Beitrag anzeigen
Beim Bergradeln kann man (abseits von austrainieren Betonwadeln) schon of mal die Sitation erleben dass einer mit hochrotem Kopf und hängender Zunge grad noch so rauftrampelt, während ein anderer danebem, recht enstpannt, laut vor sich hinplappernt nebenher schiebt....
Also wie "immer" -> Je nach Dem ....

In DEM Fall nicht schneller aber entspannter....
Kommentar