Was ist der Unterschied???

[schnuffel91]

AW: Was ist der Unterschied???

Nach der Debatte um Fremdwörter in der deutschen (Amts-)Sprache sollte man vielleicht bei Herrn Ramsauer um Aufklärung bitten .... dieser furchtbar schlaue Mensch kann uns bestimmt weiterhelfen und uns die korrekte Definition zukommen lassen

[Erny]

AW: Was ist der Unterschied???

Ich mach Fjällvandring. Trekken klingt irgendwie sch...

Und was machst du, wenn das fjäll im "dal" liegt?


Fragen über Fragen.

Gruss Erny

[Jaerven]

AW: Was ist der Unterschied???

Das heisst hier nun mal so. Auch wenn man durch Täler im Fjäll geht.
Ansonsten Wandern, Friluftsliv, vsh...

[Erny]

AW: Was ist der Unterschied???

Nach der Debatte um Fremdwörter in der deutschen (Amts-)Sprache sollte man vielleicht bei Herrn Ramsauer um Aufklärung bitten .... dieser furchtbar schlaue Mensch kann uns bestimmt weiterhelfen und uns die korrekte Definition zukommen lassen

Die Antwort von Herrn Ramsauer dürfte wohl klar sein. Zumindest die Bayern hier im Forum müssen "wandern".

Oder gibt es noch einen urbayrischeren Ausdruck dafür?

Auf jeden Fall gilt: "Wer keinen Laptop, sondern einen Klapprechner hat, darf nicht trekken."

Gruss

Erny

[Randonneur]

AW: Was ist der Unterschied???

Laptop:

Ein neues Wort fuer eine neue Sache, fuer die es noch kein Wort gab.

-> Ersetzen durch Klapprechner ist Unsinn.


Trecking:

Ein neues Wort fuer eine alte Sache, fuer die es schon ein Wort gibt.

-> Verkaufsfoerderung, sich abheben wollen etc.

[Erny]

AW: Was ist der Unterschied???

Laptop:

Ein neues Wort fuer eine neue Sache, fuer die es noch kein Wort gab.

-> Ersetzen durch Klapprechner ist Unsinn.

Erklär das nicht mir, sondern der bayrischen Staatskanzlei. Dort wurde die "Namenseindeutschung" vorgeschrieben.

Davon abgesehen, dass ein Laptop ein bisschen mehr kann, als nur rechnen. Wobei das vielleicht nicht für die "Klapprechner" in der bayrischen Staatskanzlei zutrifft.

Ist doch eigentlich toll, dass unsere Politiker keine anderen Probleme haben.


Gruss

Erny

[Yaphi]

AW: Was ist der Unterschied???

Ich habe jetzt auch noch das Problem, dass ich laut Verkäufer und Rechnung einen Trekkingrucksack habe, aber Wanderschuhe.

Zu welcher erhabenen Gruppe gehöre ich denn nun ?

[lina]

AW: Was ist der Unterschied???

Zu den nicht religiös konnotierten Freigeistern

[hosentreger]

AW: Was ist der Unterschied???

...Erklär das nicht mir, sondern der bayrischen Staatskanzlei. Dort wurde die "Namenseindeutschung" vorgeschrieben....

Ist das ein Gag? 1. April ist doch erst in ein paar Monaten.
Gell, Du wolltest uns nur auf den Arm nehmen!

Oder?

hosentreger

[Dreamcatcher]

AW: Was ist der Unterschied???

Wir sagen bei den Pfadfindern Haik dazu und schwups ist man aus diesen Fremdwort und Senoioren Sport problem raus

[walkingalone]

AW: Was ist der Unterschied???

Ist das ein Gag? 1. April ist doch erst in ein paar Monaten.
Gell, Du wolltest uns nur auf den Arm nehmen!

Oder?

hosentreger

Leider ist das Realität:
http://news.de.msn.com/politik/politik.aspx?cp-documentid=155703134

Und im Artikel kann jeder nachlesen, wie es dazu gekommen ist:

Herr Ramsauer hat "Dem Volk aufs Maul geschaut! Und schon weiß ich, was die Nöte, Sorgen und Probleme der Menschen sind. Und vor allen Dingen, was ich zu tun habe, um Abhilfe zu schaffen."

So einfach ist das!

[Gryllsfan]

AW: Was ist der Unterschied???

Ich persönlich dachte immer, dass man trekking und wandern, anhand des zurückgelegten Weges/ der benötigten Ziei unterscheidet.
Mir wurde zmindest mal gesagt, dass jede Eintagestour Wandern ist und jede Mehrtagestour Trekking ist.:-D

[derSammy]

AW: Was ist der Unterschied???

Da wo Ihr schon von Bergsteigen Trekken Tourengehen sprecht ..da tu ich noch wandern !

[Jaerven]

AW: Was ist der Unterschied???

Ist für mich auch alles wandern. Das Wort Trekking benutz ich äusserst selten.
Im schwedischen gar nicht.