Goldsteig, Anfang in Marktredwitz