Hostal Portezuelo del Viento, Las Cuevas