Tschechien

[ludlab]

Hallo,
da ich Tschechien sehr gut kenne und viel bereist habe, dachte ich, dass meine Erfahrungen manchem bei der Planung helfen könnten. Mein Fortbewegungsschwerpunkt liegt bei Trekking, Wanderreiten und Kanu. Zudem kenne ich viele Leute in allen Teilen des Landes, die weiterhelfen könnten. Generell ist Tschechien ein tolles Outdoorland mit hervorragenden Karten und Wegbezeichnungen. Auch gibt es genügend Campingplätze, einige sehr sehenswerte Nationalparks und viele nur spärlich bewohnte Gegenden. Also weit mehr, als nur angeblich günstiges Bier und die überlaufene Hauptstadt.
Fragen sind also willkommen!

[ludlab]

AW: Tschechien

Ich möchte erst einige Städte Südböhmens vorstellen. Südböhmen zeichnet sich durch eine weitgestreckte, hügelige Landschaft mit unendlich vielen Seen aus. Hier liegt das Fischreservoire des Landes. Wer dann hin und wieder doch in eine Stadt muss sollte wissen, welche wirklich etwas bietet (falls man sich für Architektur und Kultur interessiert). Daher einige Tipps:

Trebic (Trebitsch): zur Stadt selbst gibt es genug auf http://de.wikipedia.org/wiki/T%C5%99eb%C3%AD%C4%8D und wie man an der Adresse sieht, bringt der Namen einige Haken mit sich... Die Stadt bietet die für mittelgrosse Städte übliche Infrastruktur, einen langgestreckten Stadt-(Karls)platz und ein sehenswertes, ehemaliges Judenghetto.

Eine der schönsten Städte Südböhmens ist Telc (Teltsch) mit Häuserfassaden aus dem 16. Jahrhundert und Schlossanlage. Generell empfehle ich, die Stadt frühmorgens oder gegen Abend anzusteuern, wenn der Platz nicht von Touristen überrannt ist.

Weiter unten habe ich heute Fotos der beiden genannten Städte eingestellt.
(Fortsetzung folgt)

[berni71]

AW: Tschechien

Hallo Ludlab,

eine super Idee!

Ich war noch nie in Tschechien (leider), will aber unbedingt mal hin, es soll dort zum Kanufahren sehr schöne Gegenden geben.

Was mich z.B. interessieren würde:

Was wäre die vom Flussverlauf ursprünglichste Strecke (möglichst wenig durchgeführte wasserbauliche Maßnahmen, möglichst dünne Besiedlung), die sich für eine 5-7 Tägige Kanutur eignet mit Übernachtung auf Campingplätzen und/oder in freier Natur.

Wie ist es mit der Sprache? Komme ich mit Englisch bei den Jüngeren durch und können Ältere etwas Deutsch? Oder muss ich mich darauf einstellen, mich mit einem großen Teil der Bevölkerung gar nicht verständigen zu können?

Viele Grüße, Berni

[ludlab]

AW: Tschechien

Schön, dass es Informationsbedarf gibt. Ich bin zwar wenig zu Wasser unterwegs, aber es gibt unter http://padlo.cz viele Infos zu allen tschechischen, befahrbaren Flüsschen und Flüssen. Leider nur auf tschechisch. Also wäre das mal eine Aufgabe, alle wichtigen Infos zusammenzutragen und zu übersetzen. Da ich wenig schlafe werde ich dies machen, falls es Interesse gibt.

Einer der romantischsten Flüsse ist die (alle Flüsse sind auf tschechisch weiblich, wie schön...)

BEROUNKA.
Der Fluss Berounka entsteht dank des Zusammenflussses von vier Flüssen: Mže, Radbuza, Úhlava und Úslava, wobei er erst ab dem Zusammenfluss von Mže und Radbuza in Plzeň Berounka heisst. So kann man auch ab den Nebenflüssen lospaddeln, etwa von Dobřany.

Als interessantester Abschnitt wird der obere Flusslauf empfohlen: von Plzeň (Pilsen) nach Roztoky (bei Prag).

Fakten:
Mündung: in die Moldau bei Prag-Lahovice als grösster linksufriger Zufluss in die Moldau
Länge: 139km
Wasserfläche: 8861 km2
Fliessgeschwindigkeit bei Mündung: 36m3/s
Einmündungen anderer Flüsse: Uslava, Klabava, Litavka, Strela, Lodenice
Üblicher Tourenbeginn: Plzen, Dolany (am Fuss des Böhmerwaldes)
Übliches Tourenende: Roztoky, Beroun, Praha Braník

Tipp: romantischer Abschnitt ohne grosse Zivilisation: zwischen der Brücke Dolany und Roztoky (etwa 75km), nur einige Dörfer, wenige Brücken


LABE (Elbe) – der grösste, auf dem Gebiet Tschechiens entspringende Fluss, beginnend im Riesengebirge (Labska louka) auf 1384m üNN. Durch bewaldete Bergtäler in südlicher und südöstlicher Richtung gelangt der Fluss zum Wasserreservoire Bílá Třemešná und weiter über Dvůr Králové (berühmter Safaripark www.zoodk.cz) nach Jaroměř. Hier öffnet sich das Landschaftsbild und die Elbe fliesst durch Hradec Králové nach Pardubice, wo sie sich bereits als Strom Richtung Westen wendet und über Kolín, Poděbrady, Brandýs nad Labem, Mělník münden in sie zahlreiche weitere Flüsse. Ab Roudnici nad Labem, Litoměřice und Ústí nad Labem fliesst der Fluss bis zu Děčín und in den Nationalpark „Böhmisch-Sächsische Schweiz“ (Trekkingvorschlag: http://www.vena.cz/files/images3/cesko-saske-svycarsko.png), um in Hřensku auf 155 m üNN das tschechische Staatsgebiet zu verlassen.

Befahrbahre Abschnitte

Labská – Na Kukačce 4,6 km 14,0‰ WW III (IV)
Na Kukačce – bis km 243,4 1,0 km 13,0‰ WW IV (V-)
ab. km 243,4 – Podhůří 9,7 km 10,0‰ WW II-III (V)
Podhůří – Hostinné 10,4 km 9,0‰ WW II-III
Hostinné – Debrné 9,8 km 1,5‰ ZW
Debrné – hranice 322,8 km 0,6‰ ZW

Der Abschnitt unterhalb der Stausperre Labská gilt als attraktiv (aber kurz). Hier finden alljährlich Slalom- und Raftingwettbewerbe statt.

Camping
Angesichts der geringen Atraktivität des Flusses für Wassersportler gibt es wenige Campingplätze, dafür Pensionen und ähnliche Unterkünfte. Die meisten Abschnitte sind als tagestouren problemlos (zeitlich!) zu schaffen.

Stauwehr
Im oberen Flussverlauf gibt es einige Stauwehren, die sich im regulierten Flussbett befinden, sodass es unmöglich ist, rechtzeitig anzuhalten (Vrchlabí). Vor einige Stauwehren gibt es gefährliche Wirbel.


VLTAVA (MOLDAU)
Betreffend ihrer Länge ist die Vltava (Moldau) mit 430,2km der längste Fluss auf dem Gebiet der CZ.
Die Vltava entspringt im Böhmerwald auf 1 172 m.Vor dem Durchfluss der Ortschaft Kvilda (dem mit Abstand kältesten Punkt des Böhmerwaldes) trägt sie den Namen Černý potok (Schwarzer Bach), danach windet sie sich als Teplá Vltava (Warme Moldau) durch den Böhmerwald. Parallel zur österreichischen Grenze passiert sie Lenora, Soumarský most und verbindet sich bei Mrtvý Luh mit der Studená Vltava (Klate Moldau). Ab hier heisst sie Vltava. Nach wenigen Kilometern wird der Fluss vom grössten Wasserspeicher Tschechiens aufgehalten – dem Stausee Lipno I, nach welchem er die berühmten Čertové proudy (Teufelsströme) präsentiert, die zu den schwersten Wasserbschnitten gehören. Danach beruhigt sich der Fluss und mündet in den Wasserspeicher Lipno II.
Hinter Vyšší Brod fliesst die Vltava in nördlicher Richtung, durch“fliesst“ die UNESCO-Stadt Český Krumlov (Krummau) und weiter in die Budweiser Ebene. Ab Hluboko nad Vltavou (berühmtes Schloss) beginnt die Vltavská kaskáda (Moldauer Kaskade) – eine Reihe von Wasserspeichern Hněvkovice, Kořensko, Orlík, Kamýk, Slapy, Vrané, auf deren Grund einige, heute nur noch aus alten Fotografien bekannte Naturszenerien liegen. Nach Vrané fliesst der Fluss durch Prag und Kralupy nad Vltavou, um bei Mělník auf 155m üNN in die Elbe zu münden.

Abschnitte:
Borová Lada – H. Vltavice 13,6 km 6,0‰ ZWI-WWI
Horní Vltavice – Lenora 7,1 km 4,0‰ ZW
Lenora – Soumarský most 6,1 km 2,0‰ ZW
Soumarský most – N. Pec 26,2 km 1,2‰ ZW
Nová Pec – hráz Lipno I 34,1 km 0,0‰ ZW
Lipno I – Loučovice 4,2 km 15‰ WWIII-WIV
Loučovice – hráz Lipno II 6,2 km 40,0‰ WWIV-WV+
Vyšší Brod – Č. Budějovice 79,0 km 1,8‰ WWI-ZW
České Budějovice – ústí 240,0 km 0,5‰ ZW

Befahrbare Abschnitte/Begrenzungen:
Der Abschnitt zwischen Borová Lada bis Lenora kann nur zwischen dem 15.3. und 31.5. zwischen od 8.00 und 18.00 Uhr bei minimalem Wasserstand (beim Einstiegsbereich in Borová Lada und Horní Vltavice unter der Strassenbrücke am rechten Ufer!) befahren werden. Das entspricht einem Wasserstand von etwa 60cm bei Leonora (Flusskilometer 396,6). Zudem ist es verboten an anderen, als den bezeichneten Stellen, den Fluss zu verlassen (oder sich einzuschiffen). Ruhestellen gibt es in Polka und in Horní Vltavice. Ausstiegsstellen gibt es in Horní Vltavici unterhalb der Brücke und rechter Hand in Leonora.
Der Abschnitt zwischen Lenora a Stausee Lipno I ist ab 60 cm fahrbar – bei Ausgangspunkt Leonora – oder 55 cm – bei Ausgangspunkt von Soumarský most. Diese Beschränkung wird von Rangern kontrolliert und bei Zuwiderhandlung muss mit einer nicht kleinen Geldstrafe gerechnet werden. Ausser der physischen Anstrengung kann die Überquerung des Lipno I nur durch leichte Wellen erschwert werden, weshalb es sich empfiehlt in Ufernähe zu bleiben. Ansonsten muss man alle Reglements des Naturparks beachten: (Ein- und Ausstiegsorte, Fahrzeiten, Ruheorte, Campingplätze etc.)
Die zumeist ausgetrockneten Čertovy proudy sind für die Öffentlichkeit meist nur einmal befahrbar, wenn das Wasser aus Lipno I abgelassen wird (8–30 m3/s). Sehr schwierige Stellen auf dem Weg nach Loučovice sind Váňa (WW III+) und Železňák (WW III+) und unterhalb Loučovice Vrata (WW V+), Škvíra (WW V+) und Schody (WW V).
Unterhalb des Stausees Lipno II beginnt der bei Wasserfreunden beliebteste Abschnitt, meist schifft man sich bei Vyšší Brod ein, aber generell kann man dies überall tun, wo sich ein geeigneter Ort befindet. Empfehlung: 65 cm Wasserstand gemessen in Vyšší Brod gegenüber dem Camping.

Camping
Häufig anzutreffen, ansonsten Naturreservate, Naturpark oder Nationalpark!!

Staustufen/Wehren
Wohl gerade dank diesen ist die Moldau ein so beliebter Fluss, denn diese bieten nach ruhigen Abschnitten entsprechende Herausforderung.

OHRE/Eger
nicht mit dem deutschen Fluss Ohre zu verwechseln!! zum Fluss selbst siehe
http://de.wikipedia.org/wiki/Eger_%28Fluss%29
Ludlab

[ludlab]

AW: Tschechien

Übernachtung auf Campingplätzen und/oder in freier Natur.

Wie ist es mit der Sprache? Komme ich mit Englisch bei den Jüngeren durch und können Ältere etwas Deutsch? Oder muss ich mich darauf einstellen, mich mit einem großen Teil der Bevölkerung gar nicht verständigen zu können?

Viele Grüße, Berni

In Tschechien herrscht generelles Verbot für Wildes Campen. Naturpark-Kontrollen gehören auch bei schlechtem Wetter zur Tagesordnung, mit den Rangern ist nicht zu spassen oder gar zu verhandeln. Entlang der Flüsse gibt es viele Campingplätze.

Sprache: bei Jüngeren und Touristenheinis kommt man mit englisch gut durch, bei Älteren fällt man (aus historisch-politischen Gründen) mit deutsch schnell durch. Die Sympathien steigen, wenn man sich mit ein paar Sprachfloskeln um die Landessprache verdient machen möchte. Nach wie vor (auch wenn offiziell immer wieder dementiert) muss man bei Nichtkenntnis der Landessprache immer wieder mit Abzockerei rechnen.

[SwissFlint]

AW: Tschechien

Hallo ludlap
auch wir haben für diesen Sommer Tschechien ins Auge gefasst. Auf einem Kurztripp nach Budweis waren wir ganz begeistert.

Was wir möchten:
2-3 Tagestour auf einem Fluss, darf von mir aus ruhig die Moldau sein, übernachten im Zelt, allerdings ohne Wildwasser, da wir ein flaches, niederes Boot mitnehmen wollen. Oder wir mieten eins, dann darf alles vom Veranstalter vorbereitet sein.... darf auch entsprechend dem Boot weisseres Wasser sein (WW II-III)

Dann möchten wir Steine suchen. Jaspis, Achat und anderes. Also keine Stufen/Kristalle. Auch hübsche Wanderungen mit schönen Aussichten dürfen da gerne dabei sein.

Dann natürlich Schlösser/Burgen/Altstädte/historisch Interessantes.

Uebernachten im Zelt/einfache Pensionen. Werden mit dem eigenen Auto reisen, sind 2 mittelalterliche Personen. Können einige Sprachen, aber nix östliches.

Du musst dir keine Mühe machen, aber wenn du ohne Aufwand Antworten hast, dann sind wir dir herzlich dankbar!

Was uns auch interessiert sind Betriebe, die man besichtigen kann.. darf alles sein, wir sind an allem interessiert... alt natürlich lieber...
Jacqueline und U. aus der Schweiz

PS:
Eben heute bekam ich ein Mail, dass eine alte Freundin von mir gestorben ist.. eine Tschechin.. der netteste Mensch der Welt!

[bergzwerg61]

AW: Tschechien

Nur als Ergänzung zu ludlabs ausführlichen Beschreibungen:

Wandertipp von Schmilka(D) nach Adrsbach( CZ)
http://home.wtal.de/rwobst/etappwand.html

[SwissFlint]

AW: Tschechien

gelöscht, weil OT

[bergzwerg61]

AW: Tschechien

gelöscht

[SwissFlint]

AW: Tschechien

gelöscht weil OT

[ludlab]

AW: Tschechien

Hallo, versuche dazu etwas zu schreiben:

Was wir möchten:
2-3 Tagestour auf einem Fluss, darf von mir aus ruhig die Moldau sein, übernachten im Zelt, allerdings ohne Wildwasser, da wir ein flaches, niederes Boot mitnehmen wollen. Oder wir mieten eins, dann darf alles vom Veranstalter vorbereitet sein.... darf auch entsprechend dem Boot weisseres Wasser sein (WW II-III)

Die MOLDAU habe ich oben bei der Flussbeschreibung eingefügt, nun sind immerhin schon heute drei Flüsse präsentiert. Am Rest werde ich in Folge arbeiten. Hier findet ihr alles über Schwierigkeitsgrade etc. BITTE BEACHTEN: Die Moldau ist je nach Wasserstand freigegeben, also in trockenen Sommern kann es schwierig werden.

Dann möchten wir Steine suchen. Jaspis, Achat und anderes. Also keine Stufen/Kristalle. Auch hübsche Wanderungen mit schönen Aussichten dürfen da gerne dabei sein.

Da kann ich überhaupt keinen Rat bieten. Sorry!

Dann natürlich Schlösser/Burgen/Altstädte/historisch Interessantes.

Der erste Weg sollte zu einem guten, gedruckten Reiseführer führen. Es gibt in fast jedem Dorf ein Schloss, vor allem in jenen Teilen, die der österreichische Adel für sommerschlos-tauglich befand. Und diese Gegenden ziehen sich bis nach Pilsen (Plzeň)! Ich werde bei Zeiten Fotos einiger Städte einstellen. Versprochen!

Uebernachten im Zelt/einfache Pensionen. Werden mit dem eigenen Auto reisen, sind 2 mittelalterliche Personen. Können einige Sprachen, aber nix östliches.

Zelt generell nur auf Zeltplatz.

Was uns auch interessiert sind Betriebe, die man besichtigen kann.. darf alles sein, wir sind an allem interessiert... alt natürlich lieber...

Da kann ich nur sagen: einfach anklopfen und fragen. Hat bei mir immer geklappt.


Ludlab

[ludlab]

AW: Tschechien

OT: Welche Kugeln? Weißt Du es, ludlab?

Naja, das ist die Süssigkeitenfirma Schneekoppe, gehört nicht hierher...

[SwissFlint]

AW: Tschechien

Wir reisen Anfang Juli - da habt ihr ev. noch Nationalfeiertage

Ueber die Moldau haben wir uns schon informiert... Werden also zuerst in den Norden gehen.. Erzgebirge, die Bergzwerge aufscheuchen und dann langsam Richtung Süden ziehen...

[SwissFlint]

AW: Tschechien

gelöscht weil OT

[bergzwerg61]

AW: Tschechien

....

[ludlab]

AW: Tschechien

Wir reisen Anfang Juli - da habt ihr ev. noch Nationalfeiertage

Hier die tschechischen Nationalfeiertage:
1. Januar: Nový rok/Neujahr
?? Velikonočné pondělí/Ostermontag
1. Mai: den práce/Tag der Arbeit
8. Mai: státní svátek - den osvobození od fašismu (1945) /Tag der Befreiung vom Faschismus
5. Juli: státní svátek - Den slovanských apoštolů Cyril a Methoda/Tag der slovanischen Apostel
6. Juli: státní svátek - Magister Jan Hus (+1415)/Jan Hus
28. September: svatý Václav, ochránce krajiny/Staatsheiliger Hl. Wenzel
28. Oktober: den vzniku samostatného Československého státu (1918)/Gründungstag der eigenständigen Tschechoslowakischen Republik (1918)
17. November: den studenkého hnutí zua svobodu a demokraci/Tag der Studentenbewegung¨und Demokratie
24. Dezember: Štědrý den/Weihnachten
25. Dezember: 1. svátek vánoční/1. Weihnachts-Feiertag
26. Dezember: 2. svátek vánoční/2. Weihnachts-Feiertag

Ludlab

[SwissFlint]

AW: Tschechien

gelöscht weil OT

[bergzwerg61]

AW: Tschechien

...

[bergzwerg61]

AW: Tschechien

.....

[ludlab]

AW: Tschechien

Seebachfelsen, Baumgartental.. kennst du sowas?

Das gehört ja nicht zu Tschechien, Seebachfelsen liegt meiner Kenntnis nach bei Friedrichsroda im Thüringer Wald. Dort liegt auch Baumgartental. Ich würde dieses Forum gerne auf Tschechien begrenzen! Danke.
Ludlab